Click to Return to
Deutschland Tour
Palmares Page

DEUTSCHLAND  TOUR

TOUR  d'ALLEMAGNE

TOUR OF GERMANY

1930

 

Etapes du 04 au 21/05/1930
1 Berlin–Glogau, 220 km
2 Glogau–Dresden, 245 km
3 Dresden–Erfurt, 240 km
4 Erfurt–Schweinfurt, 245 km
5 Schweinfurt–München, 300 km
6 München-Stuttgart, ? km
7 Stuttgart–Frankfurt, 215 km
8 Frankfurt–Bielefeld, 266.4 km
9 Bielefeld–Hamburg, 266 km
10 Hamburg–Berlin, 285 km
 

********************

The Participants :
 
MIFA
KROLL Paul
TIETZ Oskar
WOLKE Bruno
WOLKE Rudolf
BRANDES August
CAP Otto (Aut)
BERGER Alfred
ALTENBURGER Karl
WEYER Erwin
GIESE Erich
KASPER Fritz
USSAT Erich
TOMASINI Ludwig
SCHRODER Richard
 
BRENNABOR
NEBE Herbert
SEIFERTH Karl
MANTHEY Felix
SIEGEL Alfred
FEDER Richard
THIERBACH Oskar
DAHMS Siegfried
NEUMANN Paul
WRZECIONO Hans
SCHRODER Walter
MIETHE Werner
DORN Erich
WISSEL Ewald
GRUNERT Kurt
KOHL Karl
 
OPEL
DUMN Josef
GUGAU Otto
METZE Erich
MEYER Max
SCHORN Jean
SCHÖN Adolf
STÜBECKE Bernhard
ZIND Josef
FUHRMANN Hans
HEIDE Karl
KOCH Karl
MANDELKOW Paul
PLUG Toni
PUSCH Philipp
 
DÜRKOPP
BULLA Max (Aut)
REMOLD Josef
BUSE Hermann
SIERONSKI Herbert
GEYER Ludwig
GOTTWALD Georg
HERTWIG Kurt
UNGER Erwin
GUNTHER Max
KORGE Oswald
NITZSCHKE Kurt
KLASS Richard
KOHL Max
ARNDT Walter
 
DIAMANT
STÖPEL Kurt
ESSING Arthur
RÖSCH Erich
JOHN Gerhard
MÜLLER Hermann
ELPEL Paul
OLBÖTER Carl




 




 

 

1 Berlin–Glogau, 220 km
1. August Brandes en 6h47'15"
2. Erich Metze
3. Oskar Tietz
4. Felix Manthey
5. Kurt Stöpel
6. Ludwig Geyer
7. Hermann Buse
8. Alfred Berger
9. Erich Ussat
10. Rudolf Wolke
 
2 Glogau–Dresden, 245 km
1. Ludwig Geyer en 9h15'04"
2. Felix Manthey
3. Kurt Stöpel
4. Herbert Sieronski
5. Bernhard Stübecke
6. Hermann Muller
7. Erich Dorn
8. Alfred Siegel
9. Karl Seiferth
10. Rudolf Wolke
 
3 Dresden–Erfurt, 240 km
1. Herbert Sieronski en 8h17'00"
2. Josef Remold
3. Oskar Tietz
4. Hermann Buse
5. Kurt Stöpel
6. Max Bulla (Aut)
7. Erich Metze
8. Karl Koch
9. Kurt Nitzschke
10. Adolf Schön
* Sieronski
 
4 Erfurt–Schweinfurt, 245 km
1. Alfred Siegel en ?
2. Oskar Tietz
3. Kurt Stöpel
4. Adolf Schön
5. Oskar Thierbach
6. Ludwig Tomasini
7. Felix Manthey
8. Erich Ussat
9. Kurt Nitzschke
10. Hermann Buse
* Tietz
 
5 Schweinfurt–München, 300 km
1. Erich Metze en ?
2. Kurt Stöpel
3. Oskar Tietz
4. Josef Remold
5. Alfred Siegel
6. Herbert Sieronski
7. peloton e.a
 
6 München-Stuttgart, ? km
1. Oskar Thierbach en 7h40'05"
2. Hermann Büse
3. Bernhard Stübecke
4. Alfred Siegel
5. Josef Remold
6. Oskar Tietz
7. Kurt Stöpel
8. Erich Metze
9. Rudolf Wolke
10. Herbert Sieronski
 
7 Stuttgart–Frankfurt, 215 km
26 coureurs ex.aequo:
Paul Kroll, Oskar Tietz, August Brandes,
Karl Altenburger, Otto Cap (Aut), Ludwig Tomasini,
Erich Metze, Adolf Schön, Karl Koch, Paul
Mandelkov, Philip Pusch, Alfred Siegel, Oskar
Thierbach, Karl Kohl, Erich Dorn, Max Bulla (Aut),
Josef Remold, Hermann Buse, Ludwig Geyer, Erwin
Unger, Max Kohl, Kurt Stöpel, Arthur Essing, Carl
Olböter, Toni Plug, Erich Ussat.
* Pas de vainqueur, a cause d’une chute massive.
 
8 Frankfurt–Bielefeld, 266.4 km
1. Josef Remold en ?
2. Alfred Siegel
3. Kurt Nitzschke
4. Hermann Buse
5. Oskar Thierbach
6. Max Bulla (Aut)
7. Ludwig Geyer
8. Felix Manthey
9. Kurt Stöpel
10. Oskar Tietz
* Buse
 
9 Bielefeld–Hamburg, 266 km
1 Bernhard Stubecke en 8h38'04"
2 Karl Seiferth
3 Kurt Stöpel
4 Paul Elpel
5 Felix Manthey
6 Richard Klass
7 Oskar Thierbach
peloton
 
10 Hamburg–Berlin, 285 km
1. Rudolf Wolke en 8h37'00"
2. Kurt Stöpel
3. Hermann Buse
4. Josef Remold
5. Oskar Tietz
6. Erich Ussat
7. Ludwig Geyer
8. Oskar Thierbach
9. Bruno Wolke
 


 

 Classement général :
1. Hermann BUSE en 82h52'09"
2. Kurt Stöpel à 1'33"
3. Oskar Tietz à 4'48"
4. Oskar Thierbach à 7'20"
5. Felix Manthey à 13'25"
6. Alfred Siegel à 15'39"
7. Josef Remold
8. Erich Ussat
9. Max Bulla (Aut)
10. Karl Koch
11. Kurt Nitzschke
12. Ludwig Tomasini
13. Erwin Unger
14. Carl Olböter
15. Karl Kohl
16. Arthur Essing
17. Herbert Sieronski
18. Karl Heide
19. Josef Dumm
20. Erwin Weyer
21. Paul Elpel
22. Ludwig Geyer
23. Karl Altenburger
24. Erich Dorn
25. Otto Gugau
26. Max Kohl
27. Hermann Müller
28. Karl Hertwig
29. Hans Fuhrmann
30. August Brandes
31. Rudolf Wolke
32. Richard Feder
33. Toni Plug
34. Karl Seiferth
35. Georg Gottwald
36. Erich Rösch
37. Bruno Wolke
38. Paul Neumann
39. Bernd Stübecke
40. Walter Arndt
41. Walter Schröder
42. Richard Klass
43. Max Meyer
44. Paul Kroll
45. Paul Mandelkow
46. Josef Zind
47. Gerhard John
48. Philip Pusch
49. Siegfried Dahms
50. Ewald Wissel
51. Alfred Berger
 
Partants : 64
Classés : 51
Distance : 2552.4 km
Moyenne : 30.801 km/h
 

 



image
 image